06 May 2017

Where the Music Meets - PICKS FROM THE FROG e | and A MONTRA / THE WINDOW - Best of April

Quem conta um conto acrescenta um ponto. 





A colaboração que estabeleci o mês passado com o Where the Music Meets e A MONTRA / THE WINDOW expandiu-se! E tem um post novo: Best of April.       |         Last month I introduced an ongoing collaboration with two other blogs, Where the Music Meets and A MONTRA / THE WINDOW, from which we have a new post: Best of April. Be sure to check the full April selection! I'm glad that that story has turned another corner and expanded!

A nova rubrica no blog Where the Music Meets - PICKS FROM THE FROG - dá-me asas para ilustrar uma música à minha escolha... Não sem os editores do blog tratarem da moldura, tão importante como o seu conteúdo, traduzindo em palavras a magia da música. Noves fora (as tecnicidades), é uma grande alegria!         |        In the music blog Where the Music Meets you can find a new monthly post PICKS FROM THE FROG - illustrated by me! Oh the joys! They find the perfect words to frame my picture and, voilá, a post about a music that I relate to. 

"Bruises", de Lewis Capaldi, foi a música responsável por tanto entusiasmo. Não o poria melhor que os editores do WtMM, que apelam (aqui) a ouvir a versão acústica melodia, onde a voz dá profundidade à melodia.          |        "Bruises", by Lewis Capaldi, was the one for me this month. WtMM editors express it best, here, where they urge you to hear the acoustic version, in which Lewis' voice "is the leader and the dreamer of the whole melody".




E como interações positivas são o melhor motivador, deram-me ânimo para por as mãos à obra e terminar este pequeno video, da construção do desenho eleito (abaixo).          |        And because positive feedback is the best instigator, I was eager to complete this little video on the making of (below).





E, para mim, o conto vai ficando melhor e melhor.




No comments: